ECUADOR→PERU 国境越え

エクアドルからペルー入りしました。
今は、リマに滞在中。

エクアドルからバスでの国境越えは、
ボーダーの通過が夜中になるし、治安とか大丈夫かな？
荷物なくなったりしないかな？と、ちょっと心配してたんだけど、
何のトラブルもなく、簡単にペルー入りできました。

今回とったルートは以下の通り。

30 JUL. 13:00
CUENCA (ECUADOR)
↓ $7.5
30 JUL. 18:00
LOJA (ECUADOR)

30 JUL. 22:30
LOJA
↓ $8
31 JUL. 4:00
BORDER 出入国手続き
↓
31 JUL. 7:00
PIURA (PERU)


夜中の国境越え風景。

PiuraからLima行きのCruz del Sur社のバスが、
これまた超快適でびっくり。
日本夜行高速バス、いや、それ以上のサービスだったかも。
二階のリクライニングシートの一番前の席で95ソルで、
夕飯と朝ご飯付でした。
気分はロマンスカーの最前席！！（乗ったことないけど）

これからクスコに飛ぶので、今回のリマの滞在は一日半のみ。
ちょこちょこっと新市街と旧市街を歩いてみたけど、
車が多くて、空気が悪くて、あまり長居したくない感じかな・・
でも、エクアドルの都市とは比べものにならないくらい都会。
想像以上に寒いので、アルパカのセーターでも買おうかなと思ったけど、
クスコに着いてから買うことにしようっと。



【今日のひとこと】
Paso la frontera.
国境越えました。

さーーて、いよいよクスコ・マチュピチュへ！
残りは約三週間、ボリビアまで行けるかな～。

地上の楽園・GALAPAGOS

ガラパゴスの8日間の旅を終えて、
今はクエンカという街で一休み中。

ガラパゴス。いつかは行きたいと思っていた憧れの場所だったけど、
そんな夢の島々をついに訪れてしまいました。

島を歩けば、目の前をイグアナが横切って、
海辺にはガラパゴスアシカがごろごろ寝転んでいて、
シュノーケリングをすれば、まるで水族館の中を泳いでいるよう。
地球上にこんなところがあったのかと。

その昔、ダーウィン氏も不思議な動物達に、さぞ驚いたことでしょう。

このガラパゴス旅行、正直、今回の南米旅行の予算の大半を占めてる。
５日間のクルーズに$680（11人のスウェーデン人と一緒）、ガラパゴスまでの往復フライトに約＄400、
その他もろもろ・・・でも、本当に行ってよかった。
ここでしか出会えない動物、景色に出会えたから！！！！！！

【今日のひとこと】
Lo pasamos fenomenal.
We had a really great time.

本当に素晴らしい時間を過ごした8日間でした。

さて、夢の島からも帰還したところで、
そろそろペルーに向かおうっと。

さよならQUITO

旧市街を歩いてると、まるでヨーロッパにいるような気分になる。
といっても、あたし、未だヨーロッパに行ったことはないけど・・・
この際、いっそスペインに行って、スペイン語の勉強の続きをしたいな（笑）

さて、五週間過ごしたキトの街ですが、明日離れることにしました。
学校生活も、エクアドル人とのアパート暮らしも、とっても楽しかったけど、
でも、そろそろ動かないと、8月末の帰国に間に合わない・・・

明日からは、いざガラパゴス！！！
8日間のガラパゴス滞在のあと、Guayaquil、Cuanca、そしてPeruへ向かいます！

【今日のひとこと】
¡Muchas gracias!
この街で出会った全ての人へ。
ありがとうございました。

南米の旅のスタート地がこの街で、本当によかった！！！

お料理教室 Ceviche de Atun

今日は学校で、お料理のクラスを受けました。
メニューは、「Ceviche de Atun」。

ツナのマリネと、バナナチップス。

では、レシピへGO！

【材料】
ツナ缶・・・２缶
玉ねぎ・・・３個
レモン・・・小さいの10個くらい？だったかな？
パセリ・・・1束
コリアンダー・・・・1束
オレンジ・・・５個

トマト・・・2個
トマトソース・・・適量
マスタード・・・適量

今日の材料です。

緑のバナナは、調理用バナナ。生では食べれません。

ではセビーチェの準備へ。

トマトは皮をむいて、小さめに切る。
パセリ、コリアンダーはみじん切り。

玉ねぎは、薄切りにして水にさらしておく。
そして、油を切ったツナ缶とあえる。

パセリ・コリアンダーも加えて混ぜたところで、
絞っておいた、レモンとオレンジジュースも加え、
トマトソース・塩・マスタードで味付け。
水分が足りない場合は、水も入れる。

できあがり。

ポップコーンを添えて、いただきます。

緑のバナナも、薄切りにして揚げればこのとおり！

セビーチェは色んな種類があるけど、今日はツナのセビーチェでした。
さっぱりしてておいしい！！

【今日のひとこと】
¡muy rico!
おいしーーい！！

写真が消えた・・ Todas fotos se borraron.

ばかばかばか、ばかばか。ばか！！
もー、何やってるの？何しでかしたの？！
ってこんなに自分を責めてもどうにもならない。

昨日、間違って、今までエクアドルで撮った全ての写真をカメラから消去したみたい。
何した？あたし？？？

何が起こったのか、今でもよくわかってないんだけど、
自然に消えたとしか思えないんだけど。
とにかく。消えちゃいました。
何かの間違いで消えちゃいました。
この半月分の写真全部。

ブログに少しでもアップしてたのが救いかな・・

全ての写真の撮り直しを試みるかな。はぁ・・・・

【今日のひとこと】
Yo lloré mucho.
いっぱい泣きました。

自分の馬鹿さにね・・・涙涙。

くだものいろいろ

市場に行くと、色んな果物が売ってる。
初めて食べるものもたくさん!!
バナナもいろーーんな種類があるの。
Oritoっていうちっちゃいバナナが可愛くて好き。

【今日のひとこと】
Me gustan las frutas.
果物が好きです。

地球の真ん中

Ecuadorとは、スペイン語で「赤道」のこと。

先週、Mitad El Mundoへ行ってきた。
北半球と南半球をまたいできました。

赤道を境に、本当に水の流れの渦が逆になったのには感動。
地球の真ん中にいるんだな、と実感したのでした。

【今日のひとこと】
Que chévere!
なんてすごいの！

QUITO 旧市街

週末、キトの旧市街（Centro）に行ってみた。

歴史的な建造物が立ち並ぶ町並みは、
今、滞在してる新市街とは全く別の顔。

夜は危ない危ないと言われてる旧市街なので、
明るいうちに戻ってきたけど。

でも、旧市街に滞在するのも悪くないかもな、なんて思ったりもしたのでした。

お、こんなところにもパンダ！

6月25日からは、カロリーナ公園の近くのアパートにお引越し。

エクアドル人とオーストラリア人とのシェアアパート。


ホステル暮らしも快適だったけど、

次の生活も楽しみなのです。


【今日のひとこと】
Mas o menos.

大体ね～。

って感じかな。よく聞くフレーズです。

スペイン語学校

昨日から学生生活始めちゃいました。

通い始めたのはAPU INTYというスペイン語学校。

マンツーマンで一日4時間。
基本的にスペイン語だけで授業です。ひゃー。
でも、先生はとってもわかりやすく説明してくれるし、
4時間はあっという間だった。

出発前に新橋のイスパノアカデミーでの短期レッスンも受けてきてよかったー。
まったくゼロの状態で来てたら、本当にちんぷんかんぷんだっただろうな・・
まぁまだゼロみたいなものだけど。。。

いくつになっても学生生活は、楽しいな☆

【今日のひとこと】
poco a poco
少しずつ。

パンダの歩みで頑張ります。

QUITO 新市街

今日は、ショッピングセンターに行ったり、
バスに乗ったり、新市街をぐるぐるお散歩してみた。

いま泊まってる宿はとっても素敵なところで、
オーナーさんもスタッフさんも皆優しいし、
日本語ネットもできる！！！！

今日は、マーケットにも寄ってみました。





なんと、こんなところにもパンダ！！
帰りに買おうかな・・・・・

Estoy en Quito

I arrived at Quito last night.
I'm still a little bit tired from the long plane trip.
It took 18 hours from Narita to Quito!!

I will start to learn Spanish at a school from next Monday.

TORIAEZU GENKI DESU!

【今日のひとこと】
Aqui hace frio.
It's cold here.

OMOTTE ITA YORI QUITO HA SAMUI DESU----